logo

DuoTrav - larutan penyelesaian gabungan mata, yang digunakan dalam bidang oftalmologi dalam rawatan glaukoma penutupan sudut untuk mengurangkan tekanan intraokular.

Komposisi dan bentuk pelepasan

Duotrav - penyelesaian tetes mata yang telus steril, mengandungi:

  • Bahan aktif utama: travoprost - 40 mg, timolol - 5 mg;
  • Bahan-bahan tambahan: benzalkoniya klorida, boron boron, edetate disodium, mannitol, macrogol, asid hidroklorik, air.

Pembungkusan. Penitis botol dari bahan polimer dengan sistem Droptainer pada 2.5 ml, dalam kadbod pek dengan arahan di dalamnya.

Sifat farmakologi

Tindakan penyelesaian DuoTrav disebabkan sifat komposisi gabungannya dengan travoprost dan timolol.

Travoprost, sebagai agonis prostaglandin reseptor FP, dianggap sebagai analog sintetik prostaglandin F2-alpha. Ia dapat mengurangkan tahap tekanan intraokular dengan meningkatkan aliran keluar cairan intraokular (meningkatkan aliran keluar uveoscleral), tanpa menjejaskan pengeluarannya.

Timolol, sebagai penghalang beta-adrenoreceptor yang tidak selektif, tidak mempunyai aktiviti sympathomimetic dan kesan menstabilkan membran, tidak menjejaskan miokardium. Ia mengurangkan tekanan intraokular dengan menekan pengeluaran humor berair dan sedikit pengaktifan aliran keluarnya.

Penggunaan tunggal ubat memberikan pengurangan tekanan yang hampir 24 jam.

Petunjuk untuk digunakan

  • Mengurangkan tekanan intraokular yang disebabkan oleh pelbagai faktor.
  • Glaukoma sudut terbuka.

Dos dan pentadbiran

Penyelesaian DuoTrav ditadbir secara konjunctivally sekali sehari untuk 1 drop. Sebagai peraturan, ini harus berlaku pada waktu pagi atau petang. Untuk mengurangkan risiko kesan sistemik yang tidak diingini, selepas membuat ubat di mata, anda perlu menekan sebentar kanal nasolakrimal dengan hujung jari di sudut mata.

Rawatan dengan ubat DuoTrav apabila melangkau dos berikutnya, terus keesokan harinya pada masa yang disyorkan. Dos harian tidak boleh melebihi 1 drop.

Contraindications

  • Tindak balas hipersensitiviti individu.
  • Asma bronkial, COPD, hiperreaktiviti bronkial (termasuk anamnesis).
  • Blok atrioventrikular, tahap penguraian kegagalan jantung kronik, kejutan kardiogenik.
  • Rhinitis alergi yang teruk.
  • Degenerasi kornea.
  • Ketidakhadiran kepada kumpulan beta-blockers.
  • Kehamilan, laktasi.
  • Umur sehingga 18 tahun.

Penyelesaian Duotrav harus diberikan dengan berhati-hati kepada pesakit yang mengalami keradangan, neovaskular, penutupan sudut, glaukoma kongenital; glaukoma sudut terbuka dengan kombinasi pseudophakia; glaukoma pigmentari; aphakia, pseudophakia, dan apabila kapsul kanta posterior pecah. Apabila menetapkannya kepada orang yang menderita diabetes dan pesakit berisiko edema makular, pengawasan perubatan yang ketat diperlukan.

Kesan sampingan

  • Kemerahan konjungtiva, kerengsaan mata, mata kering.
  • Berkhasiat di ruang anterior, keratitis, sakit dan gatal semasa menanam.
  • Pendarahan konjungtivik, fotophobia, ketidakselesaan pada tapak instilasi, hakisan kornea, kerosakan visual, tudung di hadapan mata.
  • Konjungtivitis alergik, mengoyak, erythema atau kerengsaan kelopak mata, hiperpigmentasi orbital kulit.
  • Asthenopia, menukar panjang dan warna bulu mata.
  • Reaksi alergi, kebimbangan umum, pening kepala, turun naik tekanan darah, arrhythmia, bradikardia, takikardia, sakit dada.
  • Sesak nafas, bronkospasme, kerengsaan laring, batuk.
  • Kesakitan bersama, menukar warna air kencing.
  • Aliran sindrom postnasal.

Doktor kami, yang akan menyelamatkan penglihatan anda dengan glaukoma:

Ketua doktor klinik, pakar bedah oftalmik. Pakar dalam rawatan pembedahan.
Butiran >>>

Pakar Oftalmologi, terlibat dalam diagnosis penyakit dan pengurusan pasca operasi pesakit.
Butiran >>>

Pakar bedah laser, fokus utama kerja - kaedah laser moden rawatan glaukoma.
Butiran >>>

Berlebihan

Gejala penyelesaian Duotrav dicirikan oleh: hyperemia episcleral dan conjunctival, kerengsaan mata, arrhythmia, pening, sakit kepala, bronkospasme, mual, muntah, bradikardia, penangkapan jantung.

Langkah-langkah terapeutik: terapi gejala selepas mencuci mata dengan teliti atau air.

Interaksi dadah

Penyelidikan subjek di kawasan ini tidak dijalankan.

DuoTrav adalah kombinasi yang serasi dengan cara ophthalmologi lain untuk mengurangkan IOP, sambil menghormati selang dalam penggunaannya sehingga 15-20 minit. Penggunaan tempatan dua beta-blocker atau analog prostaglandin pada masa yang sama adalah dilarang!

Arahan khas

Ia perlu untuk memberi amaran kepada pesakit terlebih dahulu mengenai kemungkinan perubahan warna mata dan pertumbuhan bulu mata apabila menggunakan penyelesaian DuoTrav, ini adalah benar terutamanya apabila menetapkan titisan dalam satu mata, kerana kesan yang dihasilkan biasanya tidak dapat dipulihkan.

Penyelesaian DuoTrav mengandungi benzalkonium chloride, pengawet yang diserap oleh kanta hidrofilik. Ini seterusnya merosakkan tisu mata. Oleh itu, sebelum memohon, anda perlu mengeluarkan kanta sentuh. Ia dibenarkan memasangnya sekali lagi selepas 15 minit.

DuoTrav pada pemanasan sering menyebabkan gangguan visual sementara. Pada masa ini adalah bernilai menolak untuk memandu kenderaan bermotor dan tidak bekerja dengan mesin bergerak.

Jangan sentuh hidung botol penitis pada mata, ini akan membantu mengelakkan pencemaran penyelesaian. Selepas setiap penggunaan, botol mestilah ditutup dengan ketat.

Duotrav disimpan pada suhu bilik, dihargai daripada kanak-kanak. Hayat rak - 3 tahun. Selepas membuka penyelesaian penawar botol sesuai untuk 4 minggu.

Beri perhatian kepada program penjagaan tahunan khusus kami untuk pesakit dengan diagnosis "Glaukoma", yang akan membolehkan anda bukan sahaja untuk mengekalkan dan memperbaiki penglihatan, tetapi juga untuk menjimatkan banyak!
Pakar yang sangat berkelayakan, peralatan moden dan pendekatan individu (tanpa giliran yang membosankan) sedang menunggu anda di Klinik Mata Moscow.
PELAJARI RINCIAN PROGRAM >>>

Harga ubat Duotrav

Kos ubat "DuoTrav" di farmasi di Moscow bermula dari 655 rubel.

http://mgkl.ru/patient/aptechka/duotrav

Duotrav - arahan rasmi untuk digunakan

ARAHAN
pada penggunaan perubatan dadah

Nombor pendaftaran:

Nama dagang: DuoTrav ®

Borang Dos:

Komposisi 1 ml larutan:
Bahan aktif: travoprost 40 μg, timolol 5 mg (sebagai timolol maleate 6.8 mg)
Pengeluar: benzalkonium klorida, larutan bersamaan dengan benzalkonium chloride, asid borik, disodium edetate, macrogol glycerylhydroxystearate 1, trometamol, mannitol, trometamol dan / atau asid hidroklorik tertumpu untuk membawa pH, air yang disucikan.
1 Sinonim: minyak kastor polyoxyethylene hidrogenasi 40 (HCO-40).

Penerangan: penyelesaian yang jelas atau sedikit berlubang dari warna tidak berwarna hingga kuning terang.

Kumpulan farmakoterapi:

ATX Code: S01ED51

Tindakan farmakologi
Travoprost adalah analog sintetik prostaglandin F2-alpha, adalah agonis yang sangat selektif dari reseptor FP prostaglandin dan mengurangkan tekanan intraokular dengan meningkatkan aliran keluar humor akueus. Mekanisme utama tindakan dadah dikaitkan dengan peningkatan aliran keluar uveoscleral. Tidak mempunyai kesan yang signifikan terhadap pengeluaran humor air.
Timolol adalah penghalang beta-adrenoreceptor yang tidak selektif tanpa aktiviti sympathomimetic, tidak mempunyai kesan depresif langsung pada miokardium, tidak mempunyai aktiviti menstabilkan membran. Apabila digunakan secara topikal mengurangkan tekanan intraokular dengan mengurangkan pembentukan humor berair dan peningkatan kecil dalam aliran keluarnya.
Tekanan intraokular berkurangan kira-kira 2 jam selepas permohonan, dan kesan maksimum dicapai selepas 12 jam. Penurunan ketara dalam tekanan intraokular mungkin berterusan selama 24 jam selepas penggunaan tunggal ubat.
Farmakokinetik
Travoprost dan timolol diserap melalui kornea mata. Dalam kornea, travoprost menghidrolisis ke bentuk aktif biologi - asid travoprost.
Travoprost selepas permohonan topikal cepat dibersihkan daripada plasma untuk satu jam adalah kepekatan dalam plasma darah berkurangan di bawah ambang pengesanan - kurang daripada 0.01 ng / ml (boleh berbeza-beza 0,011-0,02 ng / ml). Kepekatan maksimum (Cmaksa) timolol plasma adalah 0.692 ng / ml dan berterusan sehingga ambang pengesanan selama 12 jam, dan Tmaks timolol dicapai dalam masa sejam selepas pentadbiran topikal. T½ timolol adalah 4 jam selepas permohonan topikal DuoTrav ®. Travoprost diekskresikan dalam bentuk metabolit tidak aktif terutamanya dengan hempedu (61%). Asid bebas Travoprost dan metabolitnya dikumuhkan oleh buah pinggang. Kurang daripada 2% travoprost didapati dalam air kencing dalam bentuk asid bebas.
Timolol dan metabolit yang terbentuk diekskresikan terutamanya oleh buah pinggang. Kira-kira 20% daripada timolol diekskresi tidak berubah, selebihnya dalam bentuk metabolit.

Petunjuk untuk digunakan
Pengurangan tekanan intraokular yang meningkat pada glaukoma sudut terbuka dan hipertensi intraokular pada pesakit yang tahan kepada beta-blocker monoterapi atau analog prostaglandin.

Contraindications
Hypersensitivity kepada ubat.
asma bronkial, asma bronkial, sejarah penyakit teruk kronik pulmonari obstruktif, hyperreactivity bronkial, sinus bradycardia, blok atrioventricular II-III tahap, asma, kegagalan jantung kronik, kejutan kardiogenik, rinitis alergi arus berat, distrofi kornea, hipersensitiviti kepada kumpulan beta-blockers, kehamilan, penyusuan susu ibu, kanak-kanak di bawah umur 18 tahun.

Dengan berhati-hati
zakratougolnaya Neovascular, sempit glaukoma sudut, glaukoma kongenital dan berwarna pigmen, psevdoafakiey dengan glaukoma sudut terbuka, glaukoma pseudoexfoliation; penyakit radang inflammum; Afakia, psevdofakiya dengan kapsul kanta posterior pecah, pesakit yang mempunyai risiko untuk edema makular cystoid, iritis, uveitis.
Tindak balas anaphylactic. Pesakit dengan atopi yang teruk atau tindak balas anaphylactic kepada pelbagai sejarah alergen menerima beta-blockers boleh tahan dos konvensional adrenalina untuk rawatan tindak balas anaphylactic. Kesan sistem Travoprost dan timolol boleh menjalani penyerapan sistemik. Timolol untuk kegunaan topikal boleh menyebabkan kesan sampingan sama sistem kardiovaskular dan pernafasan, serta sistemik beta-blockers. Keadaan pesakit perlu dipantau sebelum dan semasa terapi timolol. Kes-kes gangguan pernafasan dan kardiovaskular yang teruk, termasuk kematian bronchospasm pada pesakit dengan asma dan kematian akibat kegagalan jantung dengan menggunakan timolol.
Beta-blockers harus digunakan dengan berhati-hati pada pesakit terdedah kepada hipoglisemia atau diabetes (terutamanya labil tentu diabetes), kerana ubat-ubatan ini boleh topeng gejala hipoglisemia akut.
Beta-blockers boleh topeng gejala hipertiroidisme dan menyebabkan gangguan periferi dan pusat peredaran darah dan tekanan darah rendah, serta kemerosotan Prinzmetal angina.
Sebelum operasi yang dirancang, beta-blockers harus secara beransur-ansur (tidak serentak!) Dibatalkan 48 jam sebelum anestesia umum, sejak semasa anestesia am, mereka boleh mengurangkan sensitiviti miokardium untuk rangsangan bersimpati yang diperlukan untuk jantung berfungsi.

Dos dan pentadbiran
Ubat ini ditanamkan dalam 1 drop dalam kantung konjunktival mata 1 kali sehari, pada waktu petang atau pada waktu pagi pada masa yang sama.
Untuk mengurangkan risiko kesan sampingan sistemik, disyorkan untuk mengikat kanal nasolakrimal selepas memasang dengan menekan di kawasan unjurannya di sudut mata selepas memasang ubat.
Sekiranya dos ubat itu terlepas, rawatan perlu diteruskan dengan dos seterusnya. Dos harian dadah tidak boleh melebihi 1 drop dalam kantung konjunktival mata 1 kali sehari.

Kesan sampingan
Tempatan Dalam 10% kes, kerengsaan mata dan hyperemia konjunctival diperhatikan. Dalam 1-10% daripada kes - keratitis Belang-Belang, exudate dalam kebuk anterior, kesakitan dan gatal-gatal di mata, fotofobia, pendarahan konjunktiva, hakisan kornea, rasa tidak selesa dan sensasi badan asing, menurun ketajaman penglihatan, penglihatan kabur, perasaan penglihatan kabur, mata kering, pembangunan konjunktivitis alahan, meningkat lacrimation, umur kerengsaan, umur erythema, dermatitis, umur, hyperpigmentation kulit (periorbital), asthenopia, pemerangan, penebalan dan memanjangkan bulu mata, blepharitis.
Dalam 0.1-1% kes - kesakitan, gatal-gatal dan pembengkakan kelopak mata, tindak balas alahan, edema konjungtiva, keratitis.
Kesan sampingan sistemik. Dalam 1-10% kes - kebimbangan umum, pening, sakit kepala, peningkatan atau penurunan tekanan darah, bradikardia, arrhythmia, bronkospasme, urtikaria, sakit pada kaki.
Dalam 0,1-1% kes - sesak nafas, batuk, kerengsaan tekak, peningkatan tahap aminotransferase alanine dan aspartat aminotransferase, dermatitis, perubahan warna air kencing, rasa dahaga, berlakunya sindrom hingus titisan. Kesan sampingan yang mungkin (kekerapan tidak diketahui) adalah: kerosakan kornea, takikardia, sakit dada.
Travoprost: edema makular, uveitis, iritis, konjunktivitis, folliculosis konjunktiva, pembentukan kerak di tepi kelopak mata, meningkat pigmentasi iris, asma bronkial, mengelupas kulit.
Timolol: diplopia, konjunktivitis, abad ptosis, hipoglisemia, kemurungan, kemalangan serebrovaskular, iskemia serebrum, pengsan, paresthesia, myasthenia gravis, kegagalan jantung, aritmia, kegagalan jantung, blok atrioventricular, berdebar-debar, kegagalan pernafasan, hidung tersumbat, cirit-birit, loya, ruam, alopecia, sakit dada, asthenia.

Berlebihan
Gejala: kerengsaan membran mukus mata, hipokemia konjungtiva atau episclera, bradikardia, tekanan darah rendah, bronkospasme dan penangkapan jantung. Rawatan. Dibilas segera alur dengan air dan terapi gejala disyorkan. Hemodialisis tidak berkesan.

Interaksi dengan ubat lain
Penyelidikan mengenai interaksi dengan ubat-ubatan lain tidak dijalankan. Terdapat peluang untuk meningkatkan tindakan hypotensive dan pembangunan bradycardia semasa digunakan seiring timolol dengan saluran blocker kalsium untuk oral, guanethidine, beta-blockers, dadah antiarrhythmic, glikosida jantung dan parasympathomimetics. Perkembangan hipertensi setelah pengeluaran clonidin secara mendadak dapat ditingkatkan semasa mengambil beta-blocker.
Penyekat beta boleh meningkatkan kesan hipoglikemik agen antidiabetik. Penyekat beta mungkin menutup gejala hipoglikemia.
DuoTrav ® boleh digunakan dalam kombinasi dengan ubat-ubatan oftalmologi tempatan yang lain untuk mengurangkan tekanan intraokular. Dalam kes ini, selang antara penggunaannya hendaklah sekurang-kurangnya 5 minit.
Penggunaan serentak dua penghalang beta tempatan atau dua analog prostaglandin tempatan tidak digalakkan!

Arahan khas
Tindakan tempatan
Travoprost boleh menyebabkan perubahan secara beransur-ansur dalam warna mata dengan meningkatkan jumlah pigmen coklat dalam melanosit. Sebelum rawatan, pesakit harus dimaklumkan tentang kemungkinan menukar warna mata. Rawatan hanya satu mata boleh menyebabkan heterokromia kekal. Kesan jangka panjang pada melanocytes dan kesan kesan ini pada masa ini tidak diketahui. Perubahan warna iris berlaku dengan perlahan dan mungkin tidak diketahui selama beberapa bulan atau tahun. Kesan ini dikesan terutamanya pada pesakit dengan warna campuran iris, sebagai contoh, biru-coklat, kelabu-coklat, hijau-coklat atau kuning-coklat; Walau bagaimanapun, ia juga boleh diperhatikan pada pesakit dengan mata coklat. Biasanya pigmentasi coklat menyebar secara sepusat di sekeliling murid ke pinggir mata iris, manakala seluruh iris atau bahagiannya boleh memperoleh warna coklat yang lebih sengit. Selepas pemberhentian ubat, tiada peningkatan lagi dalam jumlah pigmen coklat yang diperhatikan, bagaimanapun, perubahan warna yang telah dibangunkan mungkin tidak dapat dipulihkan.
Ubat ini boleh menyebabkan kegelapan, penebalan dan pemanjangan bulu mata / atau peningkatan jumlah mereka; jarang gelap daripada kulit kelopak mata. Mekanisme perubahan ini tidak dipasang pada masa ini.
Ubat ini mengandungi benzalkonium klorida pengawet, yang boleh diserap oleh kanta sentuh. Sebelum menggunakan kanta ubat perlu dikeluarkan dan dipasang semula tidak lebih awal daripada 15 minit selepas memohon ubat.
Sekiranya pesakit selepas menggunakan ubat tersebut secara berkala mengurangkan kejelasan visi, tidak digalakkan memandu kereta atau terlibat dalam aktiviti yang memerlukan perhatian yang lebih tinggi sehingga ia dipulihkan.
Jangan sentuh hujung botol penitis ke permukaan mana-mana untuk mengelakkan pencemaran botol penitis dan kandungannya. Botol mesti ditutup selepas setiap penggunaan.

Borang pelepasan
Titik mata.
Pada 2.5 ml dalam botol dropper "Droptainer ™" daripada polipropilena dengan topi polipropilena.
Pada 1 botol dalam beg dari foil dengan arahan untuk kegunaan perubatan dalam kadbod pek.

Hidup rak
3 tahun.
Jangan gunakan selepas tarikh tamat tempoh dicetak pada pakej. Gunakan dalam masa 4 minggu selepas membuka botol.

Syarat penyimpanan
Pada suhu 2-25 ° C, dari jangkauan kanak-kanak.

Syarat percutian: preskripsi.

http://medi.ru/instrukciya/duotrav_1012/

Duotrav

Duotrav: arahan penggunaan dan ulasan

Nama Latin: Duotrav

ATX Code: S01ED51

Bahan aktif: Timolol (Timolol), Travoprost (Travoprost)

Pengilang: s.a. ALCON-COUVREUR n.v. (Belgium)

Pengoperasian keterangan dan foto: 10/18/2018

Harga di farmasi: dari 707 rubel.

Duotrav - ubat antiglaucoma yang digabungkan.

Borang dan komposisi pelepasan

DuoTrav bentuk dos - titisan mata: penyelesaian yang jelas atau sedikit berlubang dari cahaya kuning hingga tidak berwarna (2.5 ml dalam botol penitis polipropilena, dalam botol foil individu 1 botol, dalam satu beg plastik kadbod 1 atau 3).

Titik 1 ml mengandungi:

  • bahan aktif: travoprost - 0.04 mg, timolol maleate - 6.8 mg (bersamaan dengan 5 mg timolol);
  • Komponen tambahan: asid borik, glikogenil makrofobroxystearat macrogol, mannitol, propilena glikol, natrium klorida, polidronium klorida, asid hidroklorik atau natrium hidroksida (untuk membawa keasidan), air yang disucikan.

Sifat farmakologi

Farmakodinamik

Travoprost adalah analog sintetik prostaglandin F2-alpha, yang sangat selektif agonis reseptor prostaglandin FP. Meningkatkan aliran keluar air humor, membantu mengurangkan tekanan intraokular. Mekanisme utama tindakannya adalah peningkatan aliran keluar uveoscleral. Mengenai pengeluaran humor air tidak mempunyai kesan yang ketara.

Timolol adalah penghalang beta-adrenoreceptor yang tidak selektif tanpa aktiviti simpatomimetik. Bahan ini tidak mempunyai aktiviti penstabilan membran, tidak mempunyai kesan depresi langsung pada miokardium. Apabila digunakan secara topikal mengurangkan pembentukan humor berair dan sedikit meningkatkan aliran keluarnya, menyebabkan penurunan tekanan intraokular. Selepas menggunakan kesan berlaku selepas kira-kira 2 jam dan selepas 12 jam mencapai maksimum. Selepas pemanasan tunggal, penurunan ketara dalam tekanan intraokular boleh berlangsung selama 24 jam.

Farmakokinetik

Penyerapan travoprost dan timolol berlaku melalui kornea mata.

Dalam kornea, travoprost dihidrolisiskan ke bentuk aktif biologi - asid bebas travoprost. Asid bebas travoprost dikeluarkan dari plasma darah dalam masa satu jam, dan kepekatannya menurun di bawah ambang pengesanan.

Selepas pentadbiran topikal, kepekatan maksimum timolol berlaku selepas kira-kira 0.69 jam dan berlangsung selama 12 jam sehingga ambang pengesanan. Separuh hayat timolol adalah 4 jam.

Asid bebas Travoprost (kurang daripada 2%) dan metabolitnya dikumuhkan oleh buah pinggang.

Timolol terutamanya dikumuhkan oleh buah pinggang, kira-kira 20% tidak berubah, 80% adalah dalam bentuk metabolit.

Petunjuk untuk digunakan

Titik mata DuoTrav ditunjukkan untuk pesakit dengan glaukoma sudut terbuka dan hipertensi intraokular, tahan terhadap monoterapi dengan beta-blockers dan / atau analog prostaglandin, untuk mengurangkan tekanan intraokular yang tinggi.

Contraindications

  • distrofi kornea;
  • asma bronkial, penyakit pulmonari obstruktif kronik yang teruk (COPD), dan lain-lain patologi saluran nafas lain;
  • kegagalan jantung kronik decompensated;
  • bradikardia sinus;
  • kejutan kardiogenik;
  • sindrom sinus sakit (termasuk blok sinoatrial, atrioventricular (AV) blok II atau III tanpa perentak jantung);
  • rhinitis alahan teruk;
  • tempoh kehamilan;
  • menyusu;
  • berumur sehingga 18 tahun;
  • hipersensitiviti kepada kumpulan beta-blockers;
  • intoleransi individu terhadap komponen dadah.

Penjagaan harus diambil untuk menentukan DuoTea edema makular, uveitis atau iritis, dengan reaksi anaphylactic teruk atau atopy untuk pelbagai alergen dalam sejarah, pesakit diabetes mellitus kursus labil dan terdedah kepada hipoglikemia, dengan hipertiroidisme, prinzmetal angina pectoris, pembedahan perancangan.

Arahan penggunaan DuoTrava: kaedah dan dos

Titik mata DuoTrav ditujukan untuk kegunaan tempatan dengan menanamkan ke dalam kantung konjunktiviti mata. Selepas pemanasan, anda harus menekan pada titik kanal nasolacrimal di sudut mata, ini akan mengurangkan risiko kesan sampingan yang bersifat sistemik.

Untuk mengekalkan kemandulan kandungan botol, adalah perlu untuk mengelakkan menghubungi hujung penitis dengan mana-mana permukaan dan menyimpannya dalam keadaan tertutup rapat.

Dos yang disyorkan: 1 kali sebulan sekali, prosedur itu sentiasa dilakukan pada waktu yang sama, pada waktu pagi atau petang.

Apabila melangkau dos seterusnya, rawatan diteruskan pada waktu yang dijadualkan pada hari berikutnya.

Maksimum harian dos Duotrav - 1.

Dengan terapi bersamaan dengan ejen mata otak tempatan yang lain untuk mengurangkan tekanan intraokular, selang antara penggunaan setiap ubat harus 5 minit atau lebih.

Kesan sampingan

  • pada bahagian organ penglihatan: sangat kerap - suntikan konjungtiva; selalunya - ketidakselesaan di mata, sakit mata, penglihatan kabur, sindrom mata "kering", gangguan visual, kerengsaan mata, mata gatal, keratitis akupunktur; jarang - iritis, keratitis, blepharitis, konjunktivitis, keadaan keradangan kebuk anterior kelembapan, fotofobia, penurunan ketajaman penglihatan, edema mata, asthenopia, meningkatkan pertumbuhan bulu mata, lacrimation, fenomena alergi dari mata, edema kelopak mata, edema konjunktiva, umur erythema; jarang - pendarahan subconjunctival, hakisan kornea, meybomit, pembentukan ketam pada tepi kelopak mata, distichiasis, trichiasis; kekerapan tidak diketahui - ptosis, patologi kornea, edema makular;
  • gangguan mental: jarang - kegelisahan; kekerapan tidak diketahui - kemurungan;
  • pada bahagian sistem saraf: jarang - sakit kepala, pening; kekerapan tidak diketahui - syncope, kemalangan serebrovaskular, paresthesia;
  • dari sisi hati: jarang - bradikardia; jarang - arrhythmia; kekerapan tidak diketahui - perasaan denyutan jantung, kegagalan jantung, sakit dada, takikardia;
  • di bahagian kapal: jarang - hipotensi arteri, tekanan darah tinggi arteri; kekerapan tidak diketahui - edema perifer;
  • di bahagian sistem kekebalan tubuh: tindak balas hipersensitiviti;
  • sebahagian daripada sistem pernafasan: jarang - sindrom postnasal, dyspnea; jarang - ketidakselesaan hidung, bronkospasme, batuk, dysphonia, kerengsaan di kerongkong, kesakitan pharyngeal-laryngeal; kekerapan tidak diketahui - asma;
  • di bahagian sistem hepatobiliary: jarang - meningkatkan aktiviti alanine aminotransferase (ALT) dan aspartate aminotransferase (AST);
  • pada bahagian sistem pencernaan: kekerapan tidak diketahui - dysgeusia;
  • reaksi dermatologi: jarang - hypertrichosis, dermatitis kontak; jarang - urticaria, alopecia periokular, hiperpigmentasi kulit, perubahan warna kulit; kekerapan tidak diketahui - ruam;
  • pada bahagian sistem muskuloskeletal: jarang - sakit pada anggota badan;
  • pada bahagian sistem kencing: jarang - chromaturia;
  • reaksi umum: jarang - peningkatan keletihan, dahaga.

Di samping itu, penampilan kesan yang tidak diingini, diperhatikan dengan monoterapi travoprost, mungkin:

  • di bahagian organ penglihatan: gangguan konjunktiva, uveitis, hiperpigmentasi iris, folikel konjungtiva;
  • reaksi dermatologi: mengelupas kulit.

Reaksi buruk ciri monoterapi dengan beta-blockers sistemik (kekerapan kejadian mereka dengan penggunaan mata ulam tempatan timolol di bawah):

  • di bahagian organ penglihatan: lacrimation, sensasi terbakar, gatal-gatal, menusuk sensasi, suntikan konjunktiviti, detasmen badan vitreous selepas operasi fistulatory pada organ penglihatan, menurunkan kepekaan kornea, diplopia;
  • di bahagian sistem pencernaan: mulut kering, dispepsia, loya, cirit-birit, dysgeusia, sakit perut, muntah;
  • di bahagian sistem kekebalan tubuh: tindak balas alahan sistemik (termasuk urtikaria, pruritus, ruam tempatan dan umum, angioedema, kejutan anaphylactic);
  • gangguan mental: insomnia, kehilangan ingatan, mimpi buruk;
  • di bahagian metabolisme: hipoglikemia;
  • pada bahagian sistem saraf: iskemia serebral, gangguan gejala dan tanda-tanda myasthenia;
  • di bahagian kapal: penyejukan anggota badan, fenomena Raynaud;
  • di bahagian hati: pendarahan, sakit dada, kegagalan jantung kongestif, edema, sekatan AV, penangkapan jantung;
  • di bahagian sistem pernafasan: bronkospasme (lebih kerap dengan penyakit bronkospastik yang sedia ada);
  • tindak balas dermatologi: ruam psoriasiform, berat badan psoriasis;
  • sistem pembiakan: libido menurun, disfungsi seksual;
  • pada bahagian sistem muskuloskeletal: myalgia;
  • reaksi am: asthenia.

Berlebihan

Tanda-tanda: Berlebihan semasa pengambilan ubat di mata tidak menyebabkan kesan toksik. Sekiranya terdapat pengambilan yang tidak disengajakan di dalam, gejala-gejala overdosis blocker beta yang bersifat sistemik, seperti bronkospasme, hipotensi, bradikardia, kegagalan jantung, penangkapan jantung, mungkin muncul.

Rawatan untuk dos berlebihan DuoTrav: sebagai hasil daripada pemanasan - mata harus segera dicuci dengan air; dalam kes pengambilan tidak sengaja, rawatan gejala dan sokongan diberikan.

Hemodialisis untuk menghilangkan timolol tidak berkesan.

Arahan khas

Mengambil kira penyerapan travoprost dan timolol ke dalam peredaran sistemik. Tindakan menyekat beta-adrenergik timolol boleh menyebabkan tindak balas yang tidak diingini dari paru-paru, sistem kardiovaskular dan organ-organ lain.

Ia harus dengan teliti menimbang kemungkinan perlantikan beta-blocker dalam penyakit sistem kardiovaskular dan hipotensi arteri dan mempertimbangkan penggunaan bahan-bahan aktif yang lain. Pesakit dengan patologi sistem kardiovaskular perlu dipantau untuk tanda-tanda kemerosotan dan perkembangan reaksi buruk. Oleh kerana kesan negatif beta-blockers pada masa yang dilakukan berhati-hati harus digunakan apabila AV blockade I degree.

Adalah dinasihatkan untuk menggunakan pesakit yang berhati hati dengan penyakit atau pelanggaran berat peredaran periferal (termasuk sindrom Raynaud).

Untuk gangguan sistem pernafasan, adalah perlu untuk memantau keadaan pesakit sebelum dan semasa penggunaan timolol, kerana terdapat risiko reaksi pernafasan yang teruk, bahkan kematian dari bronkospasme dalam asma bronkial.

Pengendali Beta mungkin menutup tanda-tanda dan gejala hipoglisemia akut, ini harus dipertimbangkan pada pesakit dengan masalah diabetes kencing manis atau terdedah kepada perkembangan hipoglikemia spontan.

Duotrav boleh menyembunyikan tanda-tanda hipertiroidisme.

Sekiranya penyakit kornea, ubat boleh menyebabkan mata kering.

Kehadiran timolol meningkatkan risiko detasmen choroidal selepas operasi fistulatory organ penglihatan.

Jika penyelesaian itu mendapat ke kulit badan, bilas dengan air dengan teliti.

Sebelum menggunakan DuoTrav, pesakit harus diberi amaran mengenai risiko menukar warna mata semasa terapi, terutama jika rawatan hanya satu mata. Proses menukar warna iris adalah perlahan dan halus semasa rawatan jangka panjang. Perubahan warna mata lebih cenderung menyertakan pesakit dengan mata coklat atau iris warna campuran (hijau-coklat, taipe, biru-coklat, kuning-coklat).

Tindakan travoprost boleh menyebabkan perubahan secara beransur-ansur dalam keadaan bulu mata, termasuk panjang, ketebalan, pigmentasi dan / atau bilangannya, serta gelapnya kulit kawasan periorbital dan / atau kelopak mata.

Kehadiran titis propilena glikol boleh menyebabkan kerengsaan pada kulit, makrofiletik gliserin hydroxystearate - tindak balas dari kulit.

Apabila menjalankan operasi pembedahan, adalah perlu untuk memberitahu pakar anestesiologi tentang penggunaan timolol.

Apabila menggunakan kanta lekap, ia perlu dikeluarkan sebelum mengebumikan mata mereka dan dipasang semula hanya 15 minit selepas prosedur.

Kesan keupayaan untuk memandu kenderaan bermotor dan mekanisme kompleks

Pesakit yang, setelah menanam DuoTrav, mengalami gangguan penglihatan (termasuk penglihatan visi), harus mula memandu kenderaan dan mekanisme hanya selepas pemulihan penuh kejelasan visual.

Digunakan semasa kehamilan dan penyusuan

Menurut arahan, DuoTrav dikontraindikasikan semasa kehamilan, kerana travoprost mempunyai ketoksikan pembiakan, menjejaskan perjalanan kehamilan, janin dan bayi yang baru lahir.

Di samping itu, kajian epidemiologi mengesahkan risiko keterlambatan pertumbuhan intrauterin semasa meminum beta-blockers, dan penggunaan penyekat sistemik ibu boleh menyebabkan kemurungan pernafasan pada kanak-kanak, bradikardi, hipotensi, hipoglikemia. Oleh itu, dalam hal penggunaan dadah semasa kehamilan pada bayi yang baru lahir pada hari-hari pertama kehidupan, keadaan umum harus dipantau dengan teliti.

Kehadiran dos ubat yang mengancam kesihatan bayi tidak akan hadir dalam susu ibu, namun tidak disyorkan untuk menetapkan DuoTrav semasa menyusu.

Gunakan pada zaman kanak-kanak

Kanak-kanak dan remaja yang berusia bawah 18 tahun menggunakan titisan adalah kontraindikasi.

Interaksi dadah

Komposisi gabungan DuoTrav menjadikannya perlu untuk mempertimbangkan interaksi setiap komponen aktifnya ketika digunakan dengan cara lain.

Timolol apabila digabungkan dengan inhibitor isoenzyme CYP2D6 (termasuk quinidine, paroxetine, fluoxetine) boleh menyebabkan peningkatan kesan sistemik beta-blocker, seperti kemurungan, penurunan kadar jantung.

Penggunaan serentak dengan penyekat saluran kalsium, beta-blocker, glikosida jantung, parasympathomimetics, amiodarone, dan agen anti radium lain boleh menyebabkan kesan tambahan dengan perkembangan hipotensi arteri dan / atau bradikardia yang teruk.

Pengeluaran clonidin secara tiba-tiba selepas terapi kombinasi dengan beta-blocker boleh menyebabkan hipertensi ricochet.

Dalam rawatan tindak balas anaphylactic, pengurangan penghalang beta-adrenergik tindak balas terhadap adrenalin perlu dipertimbangkan.

Pada masa yang sama, tidak disyorkan untuk menetapkan dua beta-blocker tempatan atau analog prostaglandin.

Analog

Analog daripada DuoTrav ialah: Azarga, Arutimol, Gunfort, Glaumol, Kosopt, Dorzothimol, Combigan, Kuzimolol, Xalac, Okumed, Timolol, Lanotan T, Oftimol, Timogel yang sering, Arutymol.

Terma dan syarat penyimpanan

Jauhkan daripada kanak-kanak.

Simpan pada suhu 2-25 ° C.

Hayat rak - 24 bulan, selepas membuka botol - 1 bulan.

Terma jualan farmasi

Preskripsi.

DuoTrave Ulasan

Beberapa ulasan mengenai DuoTrave menyerlahkan keberkesanannya.

Harga DuoTrav di farmasi

Harga botol DuoTrav adalah kira-kira 940 rubel.

http://www.neboleem.net/duotrav.php

Arahan untuk penggunaan titisan mata Duotrav

Untuk rawatan penyakit organ penglihatan digunakan pelbagai cara, yang paling biasa mereka - jatuh. Perubatan cecair mempunyai tindakan tempatan yang diarahkan, segera mendapat tujuan yang dimaksudkan, bermula untuk melawan jangkitan, keradangan, dengan cepat menghapuskan masalah lain.

Mata jatuh Duotrav hari ini - salah satu alat perubatan yang paling berkesan untuk melegakan tekanan intraokular: seperti yang anda ketahui, fakta ini adalah penyebab utama glaukoma. Dalam artikel ini kita akan mempertimbangkan ciri-ciri titisan Duotrav, mengetahui komposisi, kesannya, belajar cara menggunakan ubat tersebut. Juga baca ulasan mereka yang memeriksa kesan ubat ini pada diri sendiri.

Penerangan

Titik Dootrav digunakan dalam bidang oftalmologi untuk mengurangkan tahap tekanan intraokular. Kesannya berlaku kerana keupayaan komponen Duotgrav untuk mempercepatkan aliran keluar cecair dari mata, dan mengurangkan pembentukannya. Dua jam selepas prosedur pengenalan, kesan positif mula dirasakan, sementara puncaknya jatuh pada selang waktu 12 jam selepas pengintipan. Kami perhatikan kesan jangka panjang ubat - selepas prosedur, ubat itu akan "berfungsi" pada siang hari.

Ubat untuk menghalang tekanan intraokular ditunjukkan: gejala ini adalah provokator utama glaukoma. Perhatikan bahawa penghapusan hipertensi intraokular mestilah wajib, kerana sebaliknya terdapat kemerosotan lambat tetapi pasti saraf optik. Tetapi apa gejala peningkatan tekanan mata pada wanita dan bagaimana mengenalinya. membantu memahami maklumat mengenai pautan tersebut.

Bahan aktif adalah pendirian rumput dan sedikit pun timolol. Oleh kerana bahan-bahan aktif, ubat ini boleh mengaktifkan aliran keluar cairan intraokular dan mengurangkan pembiakan rahsia baru. Tetapi tindakan utama adalah yang pertama.

Antara komponen tambahan adalah seperti berikut:

  • benzalkonium klorida;
  • disodium edetate;
  • manitol;
  • asid borik dan bahan-bahan lain.

Penyelesaian itu dibungkus dalam 2.5 ml botol plastik. Jumlahnya kecil, tetapi dengan mengorbankan penggunaan satu botol secara berkala berlangsung selama 1.5 bulan pengintipan harian.

Bagaimana untuk memohon

Titik mata digunakan secara topikal. Dosis standard adalah satu penurunan setiap mata sekali sehari. Titik ditujukan untuk rawatan orang dewasa sahaja: mereka tidak digunakan dalam terapi pediatrik dan remaja.

Adalah lebih baik untuk membuat pemanasan pada waktu pagi selepas tidur atau pada waktu petang. Adalah disyorkan untuk menggali dadah setiap hari pada masa yang sama - langkah ini dengan ketara meningkatkan keberkesanan kesan dana.

Pada video - cara memohon tetesan:

Selepas pengenalan komposisi dalam kantung konjunktiviti, disyorkan untuk sedikit menekan kulit berhampiran sudut dalam mata. Langkah ini akan membantu alat ini untuk tidak menuangkan kembali, akan menghalang keperluan untuk memulihkan semula. Adalah lebih baik untuk menyimpan beberapa minit: pada masa ini ubat-ubatan dijamin akan dihantar seperti yang diharapkan.

Jika terdapat skip peniruan seterusnya, kursus harus diteruskan dari keesokan harinya, bagaimanapun, adalah mustahil untuk meningkatkan dos disebabkan oleh skip tersebut.

Bermakna dalam botol terbuka yang disimpan selama empat minggu dari tarikh pembukaan. Narkoba dengan keseluruhan cangkerang disimpan selama tiga tahun. Pilih tempat untuk jatuh Durotrav gelap dan dengan suhu tidak lebih tinggi daripada +25 darjah. Jauhkan ubat ini daripada kanak-kanak.

Ubat ini boleh didapati secara eksklusif oleh preskripsi, ia tidak terdapat di pasaran terbuka. Semasa tempoh rawatan dengan ubat ini disarankan untuk mengelakkan alkohol.

Cadangan untuk digunakan

Drop drootrav kadang-kadang menyebabkan perubahan sementara dalam warna iris. Ini disebabkan oleh keupayaan dadah untuk meningkatkan jumlah pigmen coklat. Jangan biarkan fakta ini menakutkan anda - ia tidak akan menjejaskan kualiti penglihatan anda.

Tetapi harus diingat bahawa apabila satu cara ditanamkan hanya pada satu mata, pembukaan dalam bentuk perubahan warna irisnya agak tidak dapat dijangkakan. Kami menambah bahawa kesan yang menarik ini dapat mewujudkan dirinya sebaik sahaja selepas pengintipan dan bulan atau bahkan bertahun-tahun selepas prosedur.

Turun juga boleh menyebabkan kegelapan bulu mata dan kelopak mata - ingatlah ini. Kanta lekapan sebelum prosedur mesti dikeluarkan, dan meletakkan kembali tidak lebih awal daripada 15 minit selepas pentadbiran dadah.

Contraindications

Kami akan menyemak senarai kontraindikasi untuk penggunaan ubat ini.

Semasa kehamilan, penggunaan Duotrav adalah dilarang sama sekali. Jika tidak, akibat serius seperti kemurungan sistem pernafasan kanak-kanak, hipotensi dan hypoklemia boleh berlaku. Semasa menyusu, penggunaan ibu Duotrav ubat juga tidak dialu-alukan.

Sekiranya hipersensitiviti kepada komponen, ejen tidak boleh digunakan untuk alasan yang jelas. Ia amat penting untuk memeriksa toleransi dadah kumpulan beta-blockers.

Kontraindikasi kategori adalah penyakit seperti asma bronkial. Penggunaan titis dengan riwayat asma boleh menyebabkan tindak balas alahan berbahaya sehingga kejutan anaphylactic. Dengan hiperaktif bronkus dan COPD, ubat ini juga tidak boleh digunakan.

Sebagai tambahan kepada penyakit-penyakit ini, dilarang menggunakan Duotrav juga dalam hal-hal berikut:

  • dengan komplikasi rhinitis alergi;
  • distrofi kornea. Dan inilah caranya rawatan distrofi retina, dan apa yang paling berkesan, ditunjukkan di sini.
  • di bawah umur 18 tahun;

Ubat harus ditetapkan dengan hati-hati dalam penyakit-penyakit berikut:

  • glaukoma apa-apa jenis;
  • proses keradangan di mata;
  • memecahkan kanta. Tetapi bagaimana penyediaan operasi untuk menggantikan kanta mata, boleh dilihat di sini.

Di samping itu, ubat ditetapkan dengan berhati-hati dari kategori beta-blockers dalam diabetes dan kecenderungan badan untuk hypoklemia. Membatalkan dadah sebagai persediaan untuk pembedahan.

Kesan sampingan

Mari kita perhatikan dengan lebih terperinci apa kesan sampingan yang mungkin apabila menggunakan titisan Duotrav. Jadi ini:

  • kerengsaan konjunktiva, kornea;
  • sensasi tempatan yang pedih dan gatal;
  • keratitis, blepharitis;
  • photophobia Dan di mana penyakit pada kanak-kanak seperti penyakit berlaku, maklumat mengenai pautan itu akan dapat difahami.
  • manifestasi kornea;
  • sindrom mata kering;
  • penurunan sementara penglihatan, kafan, jerebu di hadapan mata;
  • konjunktivitis alah;
  • lacrimation;
  • kerengsaan kelopak mata dengan jenis dermatitis;
  • sakit kepala, rasa sakit umum;
  • pening;
  • penurunan tekanan;
  • kesakitan sendi;
  • urtikaria;
  • arrhythmia;

Selain tindak balas negatif badan ini kepada ubat, pesakit kadang kala mengalami rasa dahaga yang kuat, sesak nafas, kekeringan dan "menggaruk" dalam laring, sakit dada.

Kadangkala dengan rawatan panjang, terdapat juga kesan sampingan dari segi saraf: kemurungan, gangguan saraf, gangguan mental, kerengsaan dan kegelisahan.

Secara umum, terdapat lebih banyak kesan sampingan daripada yang kita dapat disenaraikan di sini. Oleh itu, amat penting untuk mengkaji dengan teliti arahan ubat sebelum menggunakannya. Dan dalam apa jua keadaan, anda tidak boleh mengubat sendiri dengan bantuan Duotrava - hanya pada preskripsi.

Sekiranya berlebihan, gejala berikut muncul:

  • Kerengsaan teruk pada membran mukus mata. Tetapi apa mata jatuh dari kemerahan dan kerengsaan, anda boleh membaca di sini;
  • menurunkan tekanan darah;
  • bronkospasme.

Dalam kes teruk yang berlebihan, serangan jantung mungkin berlaku. Untuk menghentikan bahaya akibat yang serius apabila meningkatkan dos ubat, perlu segera bilas mata dengan air yang mengalir, dan kemudian lakukan terapi gejala seperti yang diperlukan.

Analog dan harga

Kos ubat Duotrav hari ini adalah salah satu daripada kategori mata tertinggi. Tetapi fakta ini dijelaskan oleh komposisi ubat terbukti, kualiti tinggi dan kecekapan yang melampau. Oleh itu, harga purata Duotrav jatuh adalah 914 Rubel.

Bagi ubat-ubatan yang sama, ini termasuk penurunan mata berikut dengan kesan yang sama:

    Intal Ia juga berguna untuk anda mengetahui dengan tepat cara menggunakan titisan mata Inox.

Zerit Tetapi di mana mata jatuh Thiotriazolin digunakan, membantu memahami maklumat mengenai pautan tersebut.

Floksal. Terdapat juga salap yang boleh digunakan untuk kanak-kanak;

  • Okumol;
  • Indomethacin dan lain-lain. Tetapi dalam apa jua mata tetes mata Phenylephrine digunakan.

    Ulasan

    Dalam talian mengenai ubat ini kebanyakan ulasan positif. Orang ramai memuji keberkesanan dan kelajuan titis, dan ramai juga suka kemudahan menggunakannya - anda perlu menetes hanya sekali sehari. Cara anggaran dan kos efektif - disebabkan oleh pengenalan yang jarang berlaku, botol kecil cukup untuk masa yang lama - walaupun untuk kursus setengah bulan.

    Dari segi minus, kos yang tinggi dari ubat diperhatikan, sesetengah orang juga mempunyai kesan sampingan: kekeliruan "gambar" amat sering disebut dengan segera selepas prosedur pengintipan. Berikut ialah beberapa ulasan mengenai ubat Duotrav diambil dari Internet.

    • Valentina, 52 tahun: "Beberapa bulan lalu, satu mata mula sakit: ternyata, glaukoma. Seorang oculist menulis saya Duotrav drop - agak mahal, tentu saja, tetapi dibelanjakan perlahan-lahan. Selepas beberapa minggu, kesakitan berhenti, keseluruhan kursus adalah dua bulan. Pada akhir rawatan, gejala yang tidak menyenangkan hilang sepenuhnya, dan pada pemeriksaan kawalan doktor mengesahkan bahawa segala-galanya adalah normal. Turun gembira - berjaya memulihkan penglihatan, dan menghilangkan gejala glaukoma yang tidak menyenangkan
    • Olga, 35 tahun: "Pada pemeriksaan kesihatan terakhir saya didiagnosis dengan peringkat awal glaukoma. Doktor berkata bahawa anda boleh dengan cepat menghilangkan penyakit itu dengan bantuan titisan Dootrav. Saya perhatikan bahawa ubat ini mempunyai banyak kontraindikasi, jadi anda mesti membaca arahan sebelum digunakan. Penyembuhan membantu saya - dan dengan cepat. Saya perhatikan bahawa ubat ini sangat mudah: anda perlu mengebuminya hanya sekali sehari - untuk orang sibuk anda tidak boleh memikirkan apa-apa yang lebih baik. Saya cadangkan.

    Kami melihat ciri-ciri titisan mata seperti Duotrav. Seperti yang anda lihat, bersama-sama dengan penurunan kecekapan yang tinggi mempunyai beberapa kontraindikasi yang serius - perlu berhati-hati mempelajari arahan sebelum digunakan. Sekiranya tidak ada kontra, maka titisan Duotrav akan membantu menghilangkan glaukoma secepat mungkin: pasti, cekap dan terjamin.

    http://okulist.online/zabolevaniya/lechenie/medikamenozonoe/kapli/duotrav-glaznye-instrukciya.html
  • Up