Ubat ini dihasilkan dalam bentuk titis, 1 ml yang mengandungi 3 mg gentamicin dan 1 mg betamethasone.
Tindakan ubat gabungan Garazon kerana komponen konstituennya.
Gentamicin adalah agen antibakteria dengan sifat bakterisida, milik kumpulan aminoglikosida. Bahan ini aktif terhadap mikroorganisma seperti:
Betamethasone - bahan aktif kedua Garazone - adalah agen glucocorticosteroid yang mempunyai kesan anti salin, vasoconstrictor dan anti-radang. Komponen ini mendorong pembentukan lipocortin, mengurangkan metabolisme asid arakidonik, menghalang pembebasan sitokin dan, sebagai akibatnya, mengurangkan keradangan.
Untuk bahan aktif analogue Garazona adalah ubat Betagenot, yang juga boleh didapati dalam bentuk mata dan telinga jatuh.
Menurut kepunyaan subkelompok farmakologi yang sama dan kesamaan mekanisme tindakan, analogi Garazon adalah Dexon, Maxitrol, Thradon, Decatobropt, Sofradex, Tobradex.
Turunkan Garazon, mengikut arahan, dimaksudkan untuk merawat penyakit seperti:
Untuk mengelakkan komplikasi, ubat ini ditetapkan dalam tempoh selepas operasi selepas pembedahan di mata anterior.
Jangan gunakan Garazon, mengikut arahan, dengan:
Jangan buat Garazon jatuh kepada kanak-kanak di bawah 6 tahun, wanita hamil dan semasa penyusuan.
Guna ubat, tetapi dengan berhati-hati apabila:
Kedua-dua tempoh rawatan dan dos ubat untuk penyakit mata ditentukan secara individu untuk setiap pesakit, bergantung kepada jenis penyakit dan keterukan kursusnya. Biasanya, 1-2 titisan Garazon ditanamkan ke dalam kantung konjunktiviti mata yang terkena tiga atau empat kali sehari. Dalam kursus akut penyakit ini, anda boleh menggunakan ubat setiap 1-2 jam. Sebaik sahaja keadaan pesakit bertambah baik, anda harus beralih kepada rejimen rawatan standard.
Untuk penyakit telinga, gunakan 3-4 titisan Garazon dua hingga empat kali sehari. Penyediaan harus ditanamkan ketika berbaring di sisinya, dan setelah itu perlu tidak mengubah posisi selama beberapa menit sehingga larutan menembus saluran telinga. Di peringkat akut penyakit itu, kapas yang direndam dengan Garazon dapat diperkenalkan ke dalam telinga dan sentiasa disimpan lembab dengan larutan pembasahan setiap 4 jam. Tukar tampon kepada keperluan baru sekali sehari.
Tempoh rawatan ditentukan oleh pengurangan keradangan dan kehilangan gejala penyakit.
Dalam rawatan penyakit kronik (kedua-dua mata dan telinga), ubat perlu ditarik secara beransur-ansur - mengurangkan kekerapan penggunaan.
Mengikut ulasan dadah, dalam beberapa kes, Garazon mungkin mempunyai kesan sampingan:
Dengan penggunaan Garazona yang berpanjangan dalam dos yang tinggi, gejala-gejala ini mungkin muncul:
Dalam kes ini, pesakit harus secara beransur-ansur mengurangkan dos ubat sehingga dibatalkan. Jika perlu, lakukan pembetulan keseimbangan air dan elektrolit dan lakukan rawatan simptomatik.
Drops Garazon hanya bertujuan untuk kegunaan tempatan.
Ia tidak disyorkan untuk menggunakan Garazon untuk tempoh yang panjang, kerana ia, seperti semua glucocorticosteroids dan antibiotik, boleh menyebabkan peningkatan dalam pertumbuhan mikroorganisma tidak sensitif terhadap tindakan dadah.
GCS, yang digunakan dalam proses purulen akut di mata, boleh menutupi jangkitan sedia ada atau menguatkannya.
Semasa rawatan dengan penyakit mata oleh Garazon, tidak digalakkan memakai kanta sentuh lembut.
http://vesvnorme.net/preparaty/garazon.htmlGarazon: arahan untuk kegunaan dan ulasan
Nama Latin: Garasone
Kod ATX: S01CA05
Bahan aktif: betamethasone (betamethasone), gentamicin (gentamicin)
Pengilang: Schering-Plough Labo N.V. (Schering-Plough Labo N.V.) (Belgium)
Kemas kini perihalan dan foto: 07/27/2018
Garazon - ubat gabungan dengan tindakan anti-radang dan antibakteria untuk kegunaan tempatan dalam amalan ENT dan ophthalmology.
dadah ini dikeluarkan dalam bentuk mata dan telinga titis (botol 5 plastik mL, mata tiga, dalam kotak kadbod 1 botol dan arahan penggunaan Garazona).
Komposisi 1 ml tetes termasuk bahan aktif:
bahan-bahan tambahan: air yang ditapis, natrium hidrogen fosfat dihidrat, sodium dihydrogen fosfat dihidrat, natrium klorida, natrium sitrat, natrium borat, edetate disodium, benzalkonium klorida (sebagai pengawet).
Garazon adalah ubat dua komponen yang digunakan secara topikal dalam bidang oftalmologi dan otolaryngology, kesannya disebabkan oleh bahan-bahan aktif yang terkandung di dalamnya:
Memakai kanta lekap lembut semasa rawatan tidak digalakkan (kerana kehadiran benzalkonium klorida dalam komposisi Garazon).
Drops harus digunakan dengan berhati-hati pada pesakit dengan glaukoma sudut terbuka, myopia tinggi, kencing manis dan sejarah keluarga jangkitan yang disebabkan oleh virus herpes simplex.
Dalam rawatan penyakit mata, doktor menentukan dos secara individu. Sebagai peraturan, mereka ditanamkan 3-4 kali sehari, 1-2 titik dalam kantung konjunktiva mata yang terkena. Kekerapan penggunaan Garazona di peringkat akut boleh ditingkatkan hingga 2 titik setiap 1-2 jam. Selepas penambahbaikan, kekerapan penggunaan dikurangkan. Tempoh keseluruhan rawatan tempatan ditentukan oleh sifat dan keparahan penyakit. Sekiranya tiada kesan terapeutik selama 14 hari, penggunaan Garazon tidak sesuai lagi.
Apabila merawat penyakit telinga, saluran auditori luaran perlu dibersihkan sebelum menguburkan Garazona. Dos permulaan yang disyorkan ialah 3-4 tetes, kekerapan penggunaan adalah 2-4 kali sehari. Pesakit mesti berbaring di sisinya dengan telinga yang terkena menghadap ke atas, selepas penstabilan penyelesaian, untuk memastikan penembusan dadah ke telinga telinga, perlu berada di kedudukan ini selama beberapa minit lagi.
Dengan penurunan keterukan keradangan, dos secara beransur-ansur dikurangkan. Terapi dihentikan selepas kehilangan gejala penyakit.
Sekiranya perlu, kapas swab yang direndam dalam larutan boleh disuntik ke dalam telinga telinga luaran, yang kemudiannya hendaklah disimpan lembap dengan agen pembasahan setiap 4 jam. Swab diganti selepas 24 jam.
Dalam penyakit kronik telinga dan mata, pemberhentian terapi dijalankan, secara beransur-ansur mengurangkan kekerapan penggunaan.
Selepas menanam mata jatuh dan telinga telinga Garazon, mungkin ada perasaan sementara pembakaran, kekeringan atau gatal-gatal di tapak permohonan.
Kesan sampingan yang berkaitan dengan pendedahan kepada titisan Garazon di mata:
Apabila menggunakan gentamicin sulfat, terdapat juga laporan mengenai kerengsaan mata sementara.
Gejala-gejala overdosis akibat penggunaan berpanjangan dosis kortikosteroid yang tinggi adalah hypercorticism, penindasan fungsi sistem hypothalamic-pituitary-adrenal. Suatu overdosis antibiotik aminoglikosida mungkin mempunyai kesan negatif terhadap pendengaran dan / atau kerja radas vestibular.
Untuk rawatan keadaan itu, pembasmian secara beransur-ansur Garazona adalah disyorkan, dan, jika perlu, pelantikan rawatan simptomatik, termasuk pembetulan ketidakseimbangan elektrolit air.
Ubat ini hanya bertujuan untuk kegunaan topikal. Pentadbiran subconjunctival dan pengenalan Garazona terus ke ruang anterior mata adalah dilarang.
Kekurangan kesan terapeutik semasa penggunaan Garazona berfungsi sebagai asas untuk menjelaskan diagnosis.
Sekiranya gejala berterusan atau berulang, pemeriksaan bacteriological diperlukan untuk menentukan kepekaan patogen kepada antibiotik.
Dengan pelantikan Garazona untuk tempoh 10 hari harus diukur tekanan intraokular. Tonometri mata disyorkan menggunakan lampu celah. Pesakit dengan sejarah keluarga glaukoma sudut terbuka, miopia tinggi dan diabetes mellitus berisiko meningkatkan tekanan intraokular akibat penggunaan glucocorticosteroid tempatan.
Telah diketahui bahawa dalam kes penyakit yang menyebabkan penipisan sclera atau kornea, penggunaan lokal glucocorticosteroids dapat menyebabkan penembusan bola mata. Oleh itu, tidak disyorkan untuk memulakan rawatan etiologi bakteria ulser kornea, yang boleh disebabkan oleh Pseudomonas aeruginosa, dengan penggunaan gabungan antibiotik dan glucocorticosteroid. Dalam kes ini, pada permulaan rawatan adalah dinasihatkan untuk menggunakan hanya ubat antibakteria. Jika ada jawapan untuk terapi antibiotik, ada kemungkinan untuk menyertai agen anti-radang untuk mencegah pembentukan kornea kornea dan meminimumkan tindak balas berserabut.
Glukokortikosteroid dalam proses purulen akut di dalam mata boleh menutupi atau membebaskan jangkitan sedia ada.
Apabila merawat jangkitan yang disebabkan oleh virus herpes simplex, glucocorticosteroids harus digunakan dengan berhati-hati.
Pentadbiran topikal glucocorticosteroids yang berpanjangan atau antibiotik boleh menyebabkan peningkatan dalam pertumbuhan mikroorganisma yang tidak sensitif, termasuk kulat.
Perkembangan tindak balas salur alergi telah diperhatikan di antara pelbagai glucocorticosteroids dan aminoglycosides.
Untuk mengelakkan jangkitan dan pencemaran silang, penggunaan satu botol Garazona untuk rawatan serentak jangkitan telinga dan mata tidak seharusnya. Sekiranya botol penitis digunakan oleh lebih daripada satu orang, jangkitan mungkin merebak.
Dengan terapi jangka panjang, titisan telinga dan titisan mata perlu dihentikan secara beransur-ansur.
Dadah dalam tempoh membawa anak tidak disyorkan. Semasa kehamilan, titisan telinga dan mata jatuh Garazon hanya boleh diresepkan oleh seorang doktor, dengan syarat kelebihan klinikal yang berlebihan daripada potensi manfaat penggunaannya kepada ibu atas kemungkinan risiko pada janin.
Sama ada komponen Garazon yang ditembusi ke dalam susu ibu tidak diketahui, oleh itu, jika perlu, penggunaan dadah daripada penyusuan badan harus ditinggalkan.
Keselamatan dan keberkesanan mata dan telinga Garazon jatuh dalam rawatan kanak-kanak di bawah umur 8 tahun belum ditubuhkan.
Maklumat mengenai interaksi dengan ubat-ubatan lain hilang.
Analogi Garazona adalah: Belogent, Betagenot, Betagents, Valoderm-G, Diprogent, Kuterid G, Celestoderm-B, Celederm dengan gentamicin.
Jauhkan daripada kanak-kanak pada suhu sehingga 25 ° C
Hayat rak - 3 tahun.
Preskripsi.
Kesan antibakteria dan anti-radang Garazona, menurut kebanyakan pesakit, adalah berkesan dalam rawatan penyakit telinga dan dalam penyakit mata. Terutama paras yang baik telah membuktikan diri mereka dalam rawatan otitis telinga dan barli di mata. Ramai yang berpendapat bahawa dengan penyakit biasa tanpa komplikasi, beberapa hari sudah cukup untuk menyelesaikan ubat.
Sesetengah pesakit mengadu mengenai sensasi pembakaran ringkas di mata selepas pemanasan.
Harga anggaran untuk Garazon adalah dari 185 hingga 260 rubles bagi setiap botol 5 ml.
http://www.neboleem.net/garazon.php5 ml - dropper botol polietilena (1) - pek kadbod.
- keratoconjunctivitis, konjunktivitis yang kedua-dua dijangkiti;
- kecederaan bahagian anterior mata, akibat daripada kemasukan badan asing, pendedahan kepada radiasi, pembakaran haba dan bahan kimia, serta dalam tempoh selepas operasi;
- otitis externa akut dan kronik, eksim saluran auditori luaran.
- Hipersensitiviti kepada mana-mana komponen dadah;
- keratitis yang disebabkan oleh virus herpes simplex (keratitis pokok);
- Penyakit-penyakit virus kornea dan konjungtiva (sebagai contoh, dalam cacar air);
- jangkitan mycobacterial atau fungal pada mata atau telinga;
- keadaan yang disertai oleh penipisan kornea dan sclera (contohnya, selepas mengeluarkan badan asing dari kornea);
- ketiadaan atau penembusan gendang telinga;
- Kanak-kanak berumur sehingga 6 tahun;
- tempoh laktasi (disebabkan kekurangan maklumat);
Semasa rawatan, kanta sentuh lembut tidak disyorkan (kerana kehadiran benzalkonium klorida dalam formulasi).
Dengan berhati-hati: glaukoma sudut terbuka, miopia tinggi atau diabetes mellitus dalam sejarah keluarga; jangkitan yang disebabkan oleh virus herpes simplex.
Untuk penyakit mata: dos mesti ditentukan untuk setiap pesakit secara individu. Biasanya, 1-2 titik ditanam ke dalam kantung konjunktiviti mata yang terkena 3-4 kali / hari. Di peringkat akut, kekerapan penggunaan ubat boleh ditingkatkan menjadi 2 tetes sejam atau setiap 2 jam; Selanjutnya, apabila perjalanan penyakit menjadi terkawal, kekerapan penggunaan berkurang. Tempoh keseluruhan rawatan tempatan bergantung kepada sifat dan keterukan penyakit. Sekiranya tiada kesan terapeutik dalam tempoh 14 hari selepas permulaan rawatan, penggunaan ubat selanjutnya tidak praktikal.
Untuk penyakit telinga: sebelum menggunakan saluran telinga luaran ubat harus dibersihkan. Dos permulaan yang disyorkan ialah 3-4 tetes. dari 2 hingga 4 kali / hari. Pesakit harus berbaring di sebelahnya supaya telinga yang terkena menghadap; selepas menjatuhkan penyelesaian, adalah perlu untuk kekal dalam kedudukan ini selama beberapa minit untuk memastikan penetrasi dadah ke saluran telinga.
Apabila mengurangkan keradangan, dos perlu dikurangkan secara beransur-ansur dan penggunaan ubat harus dihentikan setelah gejala penyakit hilang.
Sekiranya perlu, kapas kapas yang direndam dengan Garazon boleh dimasukkan ke dalam telinga telinga. Tampon perlu dibiarkan lembap dengan membasahkannya dengan penyediaan setiap 4 jam. Setiap 24 jam tampon perlu diganti.
Dalam penyakit kronik mata dan telinga, pemberhentian rawatan dengan Garazon perlu dibuat secara beransur-ansur, dengan mengurangkan kekerapan penggunaan.
Selepas permohonan, mungkin terdapat sensasi sementara pembakaran, gatal-gatal, atau kekeringan kulit pada tapak aplikasi.
Kesan buruk yang berkaitan dengan kesan GCS pada mata: peningkatan tekanan intraokular, glaukoma, kerosakan saraf optik, pengurangan ketajaman dan penyempitan bidang visual, perkembangan katarak subkapsular lanjutan, penyembuhan luka yang tertunda, penembusan gelembung udara selepas pembedahan katarak, jangkitan mata kedua (contohnya, Herpes Zoster), uveitis anterior akut, pembubaran kornea dan sclera, mydriasis, gangguan penginapan dan ptosis.
Apabila antibiotik digunakan untuk merawat mata, reaksi alahan boleh berkembang.
Ia telah dilaporkan kerengsaan mata sementara kerana penggunaan gentamicin sulfat.
Tanda-tanda: dengan penggunaan berpanjangan dosis tinggi GCS - penindasan fungsi sistem hypothalamic-pituitary-adrenal, hypercorticism; aminoglycosides - kesan ototoksik.
Rawatan: penarikan secara beransur-ansur dadah, jika perlu - terapi gejala, termasuk pembetulan air dan keseimbangan elektrolit.
Garazon bertujuan untuk kegunaan tempatan sahaja. Jangan menyuntik subconjunctivally atau terus ke ruang anterior mata.
Kekurangan kesan klinikal yang pesat selepas permohonan pewarnaan berfungsi sebagai asas untuk melakukan pemeriksaan tambahan untuk menjelaskan diagnosis.
Jika simptom-simptom penyakit tersebut berterusan atau jika mereka berulang, perlu melakukan kajian bakteriologi untuk menentukan kepekaan patogen kepada antibiotik.
Apabila menetapkan ubat Garazon untuk tempoh 10 hari atau lebih, adalah perlu untuk mengukur tekanan intraokular. Adalah disyorkan untuk melakukan tonometri mata menggunakan lampu celah. Pesakit dengan sejarah keluarga pesakit dengan glaukoma sudut terbuka, miopia tinggi, dan diabetes mellitus berisiko untuk meningkatkan tekanan intraokular akibat GCS topikal.
Adalah diketahui bahawa untuk penyakit yang menyebabkan penipisan kornea atau sclera, penggunaan lokal SCS dapat menyebabkan penembusan bola mata. Dalam hal ini, ia tidak digalakkan untuk memulakan dengan permohonan daripada gabungan rawatan antibiotik dan GCS etiologi bakteria ulser kornea, yang boleh disebabkan oleh Pseudomonas aeruginosa. Adalah dinasihatkan pada permulaan rawatan untuk menggunakan hanya agen antibakteria. Sekiranya terdapat tindak balas terhadap terapi antibiotik, ia mungkin disyorkan untuk menambah agen anti-radang kepada rawatan untuk mengurangkan tindak balas berserabut dan mencegah pembentukan parut kornea.
Dalam proses purulen akut di mata, GCS boleh menutupi jangkitan yang sedia ada atau potentiate.
Apabila merawat jangkitan yang disebabkan oleh virus herpes simplex, GCS harus digunakan dengan sangat hati-hati.
Dalam kes pentadbiran topikal antibiotik aminoglikosida, seseorang harus mengingati kemungkinan ototoksisnya.
Kajian haiwan menunjukkan bahawa, apabila digunakan secara topikal di kawasan saluran auditori luaran, gentamicin dapat diserap ke dalam darah, seperti selepas memohon dengan cara ini ia ditentukan dalam serum dan dalam air kencing.
Pentadbiran topikal antibiotik yang berpanjangan atau kortikosteroid boleh menyebabkan peningkatan dalam pertumbuhan mikroorganisma yang tidak sensitif, termasuk kulat.
Reaksi salur alergi telah dicatat di antara pelbagai aminoglikosida dan kortikosteroid.
Untuk mengelakkan pencemaran dan jangkitan salur, jangan gunakan satu botol dadah untuk rawatan serentak jangkitan mata dan telinga. Sekiranya pembukaan terbuka botol menyentuh sebarang permukaan, pencemaran penyelesaian mungkin berlaku. Menggunakan botol penitis dengan lebih daripada satu orang boleh menyebabkan penyebaran jangkitan.
Dengan rawatan dadah jangka panjang, disyorkan untuk membatalkannya secara beransur-ansur.
Penggunaan pediatrik
Keselamatan dan keberkesanan ubat Garazon pada kanak-kanak di bawah umur 6 tahun belum ditubuhkan.
Garazon tidak boleh diresepkan semasa kehamilan, melainkan kemungkinan manfaat penggunaannya untuk ibu tidak membenarkan risiko yang mungkin berlaku kepada janin.
Tidak diketahui sama ada komponen Garazon dadah dengan susu ibu dikumuhkan. Oleh itu, semasa penggunaan dadah, mungkin perlu meninggalkan susu ibu.
Keselamatan dan keberkesanan ubat Garazon pada kanak-kanak di bawah umur 6 tahun belum ditubuhkan.
Ubat ini boleh didapati di preskripsi.
Jauhkan daripada kanak-kanak, pada suhu tidak melebihi 25 ° C.
Hayat rak - 3 tahun. Jangan gunakan ubat yang sudah luput.
http://health.mail.ru/drug/garasone/ARAHAN
pada penggunaan perubatan dadah
Nombor pendaftaran: П N013526 / 01-310708
Nama dagang dadah: HARAZON ®
Bentuk dose: mata dan telinga jatuh
Komposisi: 1 ml mengandungi
Bahan aktif: betamethasone disodium phosphate 1.316 mg (bersamaan dengan 1,0 mg betamethasone), gentamicin sulfat - bersamaan 3.0 mg (3000 IU) kepada asas gentamicin;
Pengecualian: natrium dihydrogen fosfat dihydrate, natrium hidrogen fosfat dihydrate, natrium borat, natrium sitrat dihydrate, natrium klorida, edatate disodium, benzalkonium klorida, air yang disucikan.
Penerangan: Penyelesaian yang jelas, tidak berwarna atau kekuningan yang tidak mengandungi zarah yang kelihatan.
Kumpulan farmakoterapi: Antibiotik aminoglycoside + glukokortikosteroid
ATX S01CA05 Kod
Sifat farmakologi
Ubat gabungan, tindakan yang disebabkan oleh komponen yang termasuk dalam komposisinya.
Gentamicin sulfate adalah antibiotik spektrum luas dari kumpulan aminoglycosides, bakterisida. Cekap untuk mikroorganisma: koagulan ) dan Neisseria, khususnya Neisseria gonorrhoeae.
Betamethasone disodium phosphate - glucocorticosteroid (GCS), mempunyai kesan anti-radang tempatan, menekan eksudasi selular dan fibrin dan menormalkan kebolehkejutan kapilari yang meningkat, yang ditunjukkan oleh penurunan hiperemia, edema dan pengaliran darah tempatan. Sekiranya luka kornea alergi atau traumatik, GCS menghalang percambahan fibroblast dan neovascularization pasca radang kornea, dengan itu mengekalkan ketelusannya.
Petunjuk untuk digunakan
Dos dan pentadbiran
Ia digunakan pada orang dewasa dan kanak-kanak berumur lebih dari 8 tahun dalam kantung konjunktiv atau saluran auditori luaran.
Untuk penyakit mata: Dos mesti ditentukan untuk setiap pesakit secara individu. Biasanya, 1-2 titik ditanam ke dalam kantung konjunktiviti mata yang terkena 3-4 kali sehari. Di peringkat akut, kekerapan penggunaan ubat boleh ditingkatkan menjadi 2 tetes sejam atau setiap 2 jam; Selanjutnya, apabila perjalanan penyakit menjadi terkawal, kekerapan penggunaan berkurang.
Tempoh keseluruhan rawatan tempatan bergantung kepada sifat dan keterukan penyakit. Sekiranya tiada kesan terapeutik dalam tempoh 14 hari selepas permulaan rawatan, penggunaan ubat selanjutnya tidak praktikal.
Untuk penyakit telinga: Sebelum menggunakan ubat, saluran auditori luaran hendaklah dibersihkan. Dos permulaan yang disyorkan adalah 3-4 tetes 2 hingga 4 kali sehari. Pesakit harus berbaring di sebelahnya supaya telinga yang terkena menghadap; selepas menjatuhkan penyelesaian, adalah perlu untuk kekal dalam kedudukan ini selama beberapa minit untuk memastikan penetrasi dadah ke saluran telinga.
Sekiranya keradangan dikurangkan, dos perlu dikurangkan secara beransur-ansur, dan penggunaan ubat itu harus dihentikan selepas gejala-gejala penyakit itu hilang.
Sekiranya perlu, swab kapas yang direndam dengan Garazon ® boleh dimasukkan ke dalam saluran auditori luaran. Tampon mesti disimpan lembap dengan membasahkannya dengan penyediaan setiap empat jam. Tampon perlu diganti setiap 24 jam.
Dalam penyakit kronik mata dan telinga, pemberhentian rawatan dengan Garazon ® harus dijalankan secara beransur-ansur, dengan mengurangkan kekerapan penggunaan.
Kesan sampingan
Selepas permohonan, mungkin terdapat sensasi sementara pembakaran, gatal-gatal, atau kekeringan kulit pada tapak aplikasi.
Kesan buruk yang berkaitan dengan kesan GCS pada mata termasuk peningkatan tekanan intraokular, glaukoma, kerosakan pada saraf optik, pengurangan ketajaman dan penyempitan bidang visual, perkembangan katarak subkapsular posterior, penyembuhan luka yang tertunda, penembusan gelembung udara selepas pembedahan katarak, jangkitan sekunder mata (contohnya Herpes Zoster), uveitis anterior akut, pembubaran kornea dan sclera, mydriasis, gangguan penginapan dan ptosis.
Apabila antibiotik digunakan untuk merawat mata, reaksi alahan boleh berkembang. Ia telah dilaporkan kerengsaan mata sementara kerana penggunaan gentamicin sulfat.
Berlebihan
Gejala Dengan penggunaan yang berpanjangan dalam dos tinggi GCS - penindasan fungsi sistem hipofalamus-pituitari-adrenal, hypercorticism, aminoglycosides - kesan ototoksik.
Rawatan. Penarikan dadah secara beransur-ansur, jika perlu - terapi gejala, termasuk pembetulan air dan ketidakseimbangan elektrolit.
Interaksi dengan ubat lain
Tiada interaksi ubat GARAZON ® dengan ubat lain tidak didaftarkan.
Arahan khas
Garazon ® bertujuan untuk kegunaan tempatan sahaja. Ubat tidak dapat diberikan sebagai suntikan subconjunctival atau langsung ke ruang anterior mata.
Kekurangan kesan klinikal yang cepat apabila menggunakan ubat Garazon ® mungkin berfungsi sebagai alasan untuk pemeriksaan tambahan untuk menjelaskan diagnosis.
Jika simptom-simptom penyakit itu berterusan atau dalam keadaan berulangnya, walaupun kursus rawatan ubat yang lengkap, adalah disarankan untuk melakukan pemeriksaan bakteriologi untuk pemeriksaan dari konjunktiva untuk menentukan kepekaan patogen kepada antibiotik.
Apabila menetapkan Garazon ® untuk tempoh 10 hari atau lebih, adalah perlu untuk mengukur tekanan intraokular. Tonometri mata dan kajian lampu celah disyorkan. Pesakit dengan sejarah keluarga pesakit dengan glaukoma sudut terbuka, miopia tinggi, atau diabetes mellitus berisiko untuk meningkatkan tekanan intraokular akibat rawatan tempatan GCS.
Telah diketahui bahawa untuk penyakit yang menyebabkan penipisan kornea atau sclera, penerapan lokal GCS dapat menyebabkan penembusan bola mata. Dalam hal ini, tidak disyorkan untuk memulakan penggunaan "agen antibiotik-anti-radang" kombinasi ulser kornea etiologi bakteria, yang boleh disebabkan oleh Pseudomonas aeruginosa. Adalah dinasihatkan supaya hanya menggunakan agen antibakteria sahaja. Sekiranya terdapat tindak balas terhadap terapi antibiotik, ia mungkin disyorkan untuk menambah agen anti-radang kepada rawatan untuk mengurangkan tindak balas berserabut dan mencegah pembentukan parut kornea.
Dalam proses purulen akut di mata, GCS boleh menutupi jangkitan yang sedia ada atau potentiate.
Apabila merawat jangkitan yang disebabkan oleh virus herpes simplex, GCS harus digunakan dengan sangat hati-hati.
Dalam hal pentadbiran tempatan antibiotik dari kumpulan aminoglikosida, seseorang harus mengingati kemungkinan ototoksisnya.
Kajian haiwan telah menunjukkan bahawa, apabila dipakai secara teratas, gentamicin di kawasan saluran auditori luaran boleh diserap ke dalam darah, kerana selepas pentadbiran dengan cara ini ia ditentukan dalam serum dan air kencing. Pentadbiran topikal antibiotik yang berpanjangan atau kortikosteroid boleh menyebabkan peningkatan dalam pertumbuhan mikroorganisma yang tidak sensitif, termasuk kulat. Reaksi salur alergi telah dicatat di antara pelbagai aminoglikosida dan kortikosteroid.
Untuk mengelakkan pencemaran dan jangkitan silang, jangan gunakan satu botol dadah untuk rawatan serentak terhadap jangkitan mata dan telinga. Sekiranya pembukaan terbuka botol menyentuh sebarang permukaan, pencemaran penyelesaian mungkin berlaku. Menggunakan botol penitis dengan lebih daripada satu orang boleh menyebabkan penyebaran jangkitan.
Dengan rawatan dadah jangka panjang, disyorkan untuk membatalkannya secara beransur-ansur.
Permohonan dalam pediatrik. Keselamatan dan keberkesanan Garazon ® pada kanak-kanak di bawah umur 8 tahun belum ditubuhkan.
Borang pelepasan
Titik mata dan telinga. 5 ml ubat dalam botol penitis yang diperbuat daripada polietilena ketumpatan rendah. Botol penitis ditutup dengan topi polietilena skru pada cincin kawalan pembukaan pertama. 1 penitis botol bersama-sama dengan arahan untuk digunakan dalam kotak kadbod.
Syarat penyimpanan
Bagi kanak-kanak, pada suhu tidak melebihi 25 ° C.
Hidup rak
3 tahun.
Jangan gunakan selepas tarikh tamat tempoh.
Syarat percutian
Menurut resipi itu.
Nama dan alamat pengilang:
Schering-Plough Labo N.V. Indushtriepark 30, B - 2220 Heist-op-den-Berg, Belgium
(cawangan sendiri Schering-Plough Corporation / USA).
Pengedar:
Schering-Plough Central East AG, Lucerne, Switzerland
Aduan pengguna dihantar ke Pejabat Perwakilan di Rusia (di alamat sebenar):
Moscow, st. Usacheva, 33, Bangunan 1 - alamat sah;
Moscow, st. Shabolovka, d. 10, bangunan 2 - alamat sebenar.
di dalam botol plastik-penitis 5 ml; dalam satu pek botol 1 karton.
Larutan tanpa telus atau sedikit kekuningan yang tidak mengandungi kekotoran.
Garazon ® adalah ubat kombinasi yang kesannya adalah disebabkan oleh komponen yang membentuk komposisinya.
Gentamicin sulfate adalah antibiotik spektrum luas dari kumpulan aminoglikosida. Mempunyai tindakan bakteria. Ia berkesan terhadap staphylococci yang positif dan koagulase-negatif (termasuk Staphylococcus aureus), Escherichia coli, spesies Proteus indole-negatif dan indole negatif, Pseudomonas aeruginosa, pelbagai spesies Klebsiella spp., Enterobacter spp., Serratia, Id. Shigella spp., Moraxella spp. (termasuk Moraxella lacunata), Neisseria spp, khususnya Neisseria gonorrhoeae.
Betamethasone sodium phosphate - GCS, mempunyai kesan anti-radang tempatan, menindas eksudasi selular dan fibrin dan menormalkan kebolehkejutan kapilari yang meningkat, yang ditunjukkan oleh penurunan dalam hiperemia, edema dan efusi tempatan.
Dalam lesi kornea alergi atau traumatik, GCS menghalang pembiakan fibroblast dan neovascularization kornea selepas radang, i.e. mengekalkannya telus.
staphylococcal blepharoconjunctivitis, keratoconjunctivitis, konjungtivitis kedua-dua dijangkiti;
blepharitis, keratitis, episkleritis, dacryocystitis, barli (meybomit);
kecederaan bahagian anterior mata, yang disebabkan oleh kemasukan badan-badan asing, pendedahan kepada radiasi, pembakaran haba dan bahan kimia, serta dalam tempoh selepas operasi;
otitis externa akut dan kronik, penyakit kedua-dua jangkitan saluran auditori luaran;
ekzema, seborrheic dan dermatitis kontak.
hipersensitif kepada mana-mana komponen dadah;
keratitis yang disebabkan oleh virus herpes simplex (keratitis pokok);
penyakit virus kornea dan konjunktiva (sebagai contoh, dengan cacar air);
jangkitan mycobacterial dan kulat pada mata atau telinga;
syarat-syarat yang melibatkan penipisan kornea dan sclera (contohnya, selepas mengeluarkan badan asing dari kornea);
ketiadaan atau penembusan gendang telinga;
kanak-kanak sehingga 8 tahun;
tempoh laktasi (disebabkan kekurangan maklumat);
memakai kanta sentuh lembut (kerana kehadiran dalam komposisi benzalkonium klorida).
glaukoma sudut terbuka, miopia yang tinggi;
diabetes mellitus dalam sejarah keluarga;
jangkitan yang disebabkan oleh virus herpes simplex.
Ia tidak sepatutnya diresepkan semasa kehamilan, hanya jika kesan yang dijangkakan terapi melebihi potensi risiko kepada janin.
Tidak diketahui sama ada komponen Garazon ® diekskresikan dalam susu ibu. Oleh itu, pada masa rawatan, anda mungkin harus berhenti menyusu.
Mungkin penampilan jangka pendek sensasi pembakaran, gatal-gatal, atau kekeringan kulit pada tapak permohonan.
Kesan buruk yang berkaitan dengan kesan GCS pada mata: peningkatan tekanan intraokular, glaukoma, kerosakan pada saraf optik, pengurangan keparahan dan penyempitan bidang visual, perkembangan kista katarak subkapsular, penyembuhan luka yang tertunda, penampilan vesikel yang ditapis selepas pembedahan katarak, jangkitan mata sekunder Herpes zoster), uveitis anterior akut, perforasi kornea dan sclera, mydriasis, gangguan tidur mata, ptosis.
Apabila antibiotik digunakan untuk merawat mata, reaksi alahan boleh berkembang. Ia telah dilaporkan kerengsaan mata sementara kerana penggunaan gentamicin sulfat.
Dos konjungtiva mesti ditentukan untuk setiap pesakit secara individu.
Biasanya, 1-2 titik ditanam ke dalam kantung konjunktiviti mata yang terkena 3-4 kali sehari.
Dalam peringkat akut, kekerapan penggunaan boleh ditingkatkan menjadi 2 tetes setiap jam atau setiap 2 jam. Kemudian, apabila penyakit itu dikawal, kekerapan penggunaan berkurangan. Jumlah tempoh rawatan bergantung kepada sifat dan keparahan penyakit. Sekiranya tiada kesan terapeutik dalam tempoh 14 hari selepas permulaan rawatan, penggunaan ubat selanjutnya tidak praktikal.
Di dalam saluran auditori luar, sebelum menggunakan ubat, saluran auditori luaran hendaklah bebas.
Dos permulaan yang disyorkan ialah 3-4 titis, 2-4 kali sehari. Pesakit harus berbaring di sebelahnya supaya telinga yang terkena menghadap; selepas menjatuhkan penyelesaian, adalah perlu untuk kekal dalam kedudukan ini selama beberapa minit untuk memastikan penembusan ubat di dalam telinga telinga.
Dengan penurunan keradangan, dos perlu dikurangkan secara beransur-ansur dan penggunaan ubat harus dihentikan setelah gejala-gejala penyakit hilang.
Sekiranya perlu, swab kapas yang direndam dalam Garazon ® boleh dimasukkan ke dalam saluran auditori luaran. Tampon perlu dibiarkan lembap dengan membasahkannya dengan penyediaan setiap 4 jam. Setiap 24 jam tampon perlu diganti.
Dalam penyakit kronik, rawatan harus dihentikan secara beransur-ansur, dengan mengurangkan kekerapan penggunaan dadah.
Gejala: penggunaan GCS yang berlebihan atau berpanjangan untuk kegunaan tempatan boleh membawa kepada perencatan fungsi kelenjar pituitari dan adrenal, sehingga perkembangan kekurangan adrenal sekunder.
Rawatan: terapi gejala, termasuk pembetulan air dan keseimbangan elektrolit. Penarikan dadah secara beransur-ansur.
Garazon ® bertujuan untuk kegunaan topikal sahaja. Jangan menyuntik subconjunctivally atau di ruang anterior mata.
Kekurangan kesan klinikal yang cepat selepas penggunaan dadah berfungsi sebagai asas untuk pemeriksaan tambahan untuk menjelaskan diagnosis.
Jika simptom-simptom penyakit itu berterusan atau jika ia berulang, walaupun terdapat rawatan lengkap, disarankan untuk melakukan pemeriksaan bacteriological untuk smear konjungtiva untuk menentukan kepekaan patogen kepada antibiotik.
Apabila menetapkan Garazon ® untuk tempoh 10 hari atau lebih, adalah perlu untuk mengukur tekanan intraokular. Adalah disyorkan untuk melakukan tonometri mata menggunakan lampu celah. Pesakit dengan sejarah keluarga pesakit dengan glaukoma sudut terbuka, miopia tinggi, dan diabetes mellitus berisiko untuk meningkatkan tekanan intraokular dalam rawatan GCS tindakan tempatan.
Adalah diketahui bahawa untuk penyakit yang menyebabkan penipisan kornea atau sclera, penggunaan lokal SCS dapat menyebabkan penembusan bola mata. Dalam hal ini, tidak digalakkan untuk memulakan rawatan ulser kornea bakteria etiologi, yang boleh disebabkan oleh Pseudomonas aeruginosa, dengan penggunaan gabungan "agen antibiotik-anti-radang". Adalah dinasihatkan pada permulaan rawatan untuk menggunakan hanya agen antibakteria. Sekiranya terdapat tindak balas terhadap terapi antibiotik, ia mungkin disyorkan untuk menambah agen anti-radang kepada rawatan untuk meminimumkan tindak balas berserabut dan mencegah pembentukan parut kornea.
Dalam proses purulen akut di mata, GCS boleh menutupi jangkitan yang sedia ada atau potentiate.
Apabila merawat jangkitan yang disebabkan oleh virus herpes simplex, GCS harus digunakan dengan sangat hati-hati.
Dalam kes pentadbiran tempatan antibiotik aminoglycoside, seseorang harus mengingati kemungkinan kesan ototoksiknya.
Kajian haiwan menunjukkan bahawa, apabila digunakan secara topikal di kawasan saluran auditori luaran, gentamicin dapat diserap ke dalam darah, seperti selepas pentadbiran dengan cara ini, ia ditentukan dalam serum dan dalam air kencing.
Pentadbiran topikal antibiotik yang berpanjangan atau kortikosteroid boleh menyebabkan peningkatan jumlah strain mikroorganisma yang tahan, termasuk kulat.
Dalam kes ini, sekiranya berlaku kerengsaan atau hipersensitiviti kepada Garazon ®, rawatan dengan ubat ini harus terganggu dan terapi yang sesuai harus dijalankan.
Reaksi salur alergi telah dicatat di antara pelbagai aminoglikosida dan kortikosteroid.
Untuk mengelakkan jangkitan biasa, adalah perlu untuk mengelakkan menggunakan satu botol untuk rawatan otitis dan jangkitan mata serentak. Menggunakan pipet dengan lebih daripada satu muka tidak boleh diterima (membawa kepada penyebaran jangkitan).
Dengan rawatan dadah jangka panjang, ia perlu dibatalkan secara beransur-ansur.
Penggunaan pediatrik
Keselamatan dan keberkesanan dadah pada kanak-kanak di bawah umur 8 tahun belum ditubuhkan.
Jauhkan daripada kanak-kanak.
http://www.rlsnet.ru/tn_index_id_874.htmArahan untuk kegunaan "Garazona" membolehkan penggunaan telinga dan tetes mata untuk rawatan beberapa penyakit dan untuk pencegahan. Ubat ini mempunyai kesan bakteria dan sesuai untuk rawatan pesakit kategori usia yang berbeza. Semasa mengamalkan dos yang disyorkan, ubat membawa kesan yang diingini tanpa risiko tindak balas yang buruk.
Komponen utama dalam komposisinya ialah betamethasone dalam bentuk natrium fosfat. Juga dalam senarai komponen adalah natrium dihydrogen fosfat, natrium borat, benzalkonium klorida, air sulingan.
"Garazon" adalah cecair jelas berwarna putih atau pucat kekuningan. Ubat ini dibuat dalam bentuk penyelesaian untuk menanam ke dalam mata dan telinga.
Penyelesaian ini dibekalkan dalam botol dropper plastik dengan jumlah 5 ml. Pengilang ubat itu ialah syarikat farmaseutikal Amerika Schering-Plough.
Ciri-ciri bakterisida penyelesaian digunakan untuk merawat pelbagai jenis penyakit. Khususnya, tanda-tanda untuk digunakan adalah:
Ubat ini termasuk dalam kategori antibiotik, aminoglycosides dan glucocorticosteroids. Apabila digunakan secara topikal untuk rawatan organ ENT, Garazon mempunyai kesan anti-radang dan antibakteria pada badan.
Ubat ini bertujuan semata-mata untuk kegunaan tempatan. Ketiadaan hasil klinikal yang ketara selepas penggunaan memerlukan pemeriksaan perubatan tambahan untuk menjelaskan diagnosis. Sekiranya gejala-gejala penyakit itu berterusan atau jika ia muncul semula, pemeriksaan bacteriological diperlukan untuk menentukan sensitiviti bakteria kepada ubat.
Menggunakan ubat untuk tempoh lebih daripada 10 hari, disyorkan untuk sentiasa memantau tekanan intraokular. Kumpulan berisiko tinggi termasuk pesakit yang mempunyai glaukoma terbuka dan diabetes dalam sejarah penyakit ini.
Jangan gunakan ubat untuk menanam ke dalam hidung. Anda juga tidak boleh memasukkan subconjunctival ubat atau di ruang anterior mata. Mengabaikan peraturan penggunaan antibiotik boleh mencetuskan perkembangan komplikasi.
Untuk rawatan jangkitan mata, dos ditentukan secara individu untuk setiap pesakit, dengan mengambil kira tahap keterukan penyakit. Dos biasa adalah 1-2 titik dalam kantung konjunktivasi tidak lebih daripada 4 kali sehari. Apabila merawat penyakit telinga, tetes telinga 3-4 digali di setiap saluran auditori 2-4 kali sehari.
Untuk mengurangkan kemungkinan tindak balas negatif, perlu mematuhi beberapa peraturan. Apabila menggunakan ubat, ia perlu mengambil kira ciri-ciri individu organisma, umur pesakit dan beberapa faktor luaran.
Semasa mengandung, anda tidak boleh menggunakan "Garazon", kerana antibiotik boleh menjejaskan fetus. Untuk rawatan jangkitan, seseorang harus memilih analog yang mempunyai kesan yang lebih ringan pada badan.
Penggunaan ubat hanya dibenarkan untuk kanak-kanak berumur 6 tahun ke atas. Dos ditentukan secara individu selepas lulus peperiksaan.
Mengikut keputusan kajian klinikal, tiada kes interaksi antara "Garazona" dengan ubat-ubatan lain telah didaftarkan. Walaupun keserasian dengan ubat-ubatan lain, disyorkan untuk menyelaraskan pelan rawatan dengan doktor.
Semasa rawatan, perlu untuk mengehadkan penggunaan minuman yang mengandungi alkohol. Interaksi alkohol dan antibiotik membawa kepada pengurangan keberkesanan rawatan dan menimbulkan ketakutan terhadap tindak balas buruk.
Selepas penyelesaian itu ditanamkan, rasa gatal dan pembakaran sementara mungkin berlaku. Reaksi buruk lain termasuk:
http://viplor.ru/vopros-otvet/garazon-ushnye-kapli-instruktsiyaKeterangan pada 07/21/2015
Natrium betamethasone fosfat, gentamicin sulfat, Trilon B, air yang telah disucikan, natrium klorida, natrium sitrat dihydrate, natrium hidrogen fosfat dihydrate, benzalkonium klorida, natrium borat.
Titik mata dan tetesan otik dalam botol penitis plastik 5 ml dalam kadbod.
Antibakteria tempatan dan anti-radang.
Tindakan farmakologi ditentukan oleh harta bahan aktif yang dimasukkan ke dalam dadah.
Peningkatan kerentanan terhadap ubat, keratitis herpetic, konjunktivitis dengan jangkitan virus, jangkitan kulat telinga dan mata, penekanan gendang telinga, penyusuan, kehamilan, umur hingga 8 tahun, tuberkulosis, penggunaan kanta lekap.
Sensasi jangka pendek gatal-gatal, terbakar, kulit kering di tapak instilasi. Lebih jarang, penyempitan bidang visual, katarak, glaukoma, jangkitan sekunder mata, peningkatan tekanan intraokular, tempat tidur mata yang terganggu, penekanan sklera dan kornea, kerosakan pada saraf optik, dan reaksi alahan.
Orang dewasa dalam tempoh akut Garazon menanamkan satu titisan setiap tiga jam dalam kantung konjungtiva sebelum melegakan bengkak dan kerengsaan mata mukosa. Kemudian ambil satu titis 3 kali sehari sehingga gejala hilang.
Kanak-kanak berumur 8 tahun - 1-2 kali sehari. Tempoh pentadbiran diri dadah tidak boleh melebihi 5 hari.
Bury Garazon di kanal auditori luaran yang jelas dalam posisi berbaring di sisinya dengan telinga yang terkena ke atas tiga kali sehari dalam 3-4 tetes. Selepas penyelesaian ditanamkan, kekal di kedudukan ini selama beberapa minit lagi. Menurut keterangan, anda boleh memasuki kain kasa yang direndam di dalam dadah ke telinga telinga. Tampon perlu diubah setiap hari dan dibasahkan dengan penyelesaian setiap 4 jam. Dalam kes yang jarang berlaku (untuk adenoid), seperti yang ditetapkan oleh doktor, Garazon dikebumikan di hidung anak-anak.
Dengan pelantikan yang berpanjangan dan penggunaan dosis tinggi jarang - perkembangan hypercortisolism; penindasan hypothalamus, pituitari, kelenjar adrenal.
Dengan penggunaan serentak pelbagai glukokortikosteroid dan aminoglikosida, tindak balas alahan adalah mungkin.
Di tempat yang kering pada suhu tidak melebihi 25 ° C. Kumpulan B.
http://medside.ru/garazon